
Con participación de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, inicia proceso para institucionalizar y fortalecer el uso de la lengua maya en políticas públicas
MÉRIDA, Yuc., 22 de julio de 2025.– Con el objetivo de fortalecer el reconocimiento, uso y promoción de la lengua maya como parte fundamental del patrimonio cultural de la región, Yucatán encabezará este martes el primer taller de Normas de Escritura para la Lengua Maya, con la participación de personal mayahablante de los tres estados de la Península: Yucatán, Campeche y Quintana Roo.
Este esfuerzo marca el inicio del proceso para la conformación del Consejo Peninsular para la Maayat’aan, un organismo intergubernamental que buscará promover, fortalecer y revalorizar la lengua maya desde una perspectiva institucional, social y cultural.
El taller será impartido por el reconocido lingüista Fidencio Briceño Chel, director de Patrimonio de la Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán (Sedeculta), quien también funge como coordinador estatal y regional de este proyecto. Briceño Chel cuenta con una destacada trayectoria como promotor y defensor de los derechos lingüísticos de los pueblos originarios de México y América Latina. Fue director de investigación del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) en 2006 y, en 2018, director General Adjunto Académico y coordinador de la Institucionalización de la lengua maya en la Península de Yucatán.
De acuerdo con el funcionario, este primer taller permitirá que las y los servidores públicos mayahablantes generen contenidos institucionales en lengua maya, impulsando así la creación de materiales que respalden programas de lecto-escritura dirigidos a toda la población.
“El propósito final es lograr la institucionalización, patrimonialización y oficialización de la lengua maya en la región peninsular. Vamos a iniciar trabajando con el personal de los gobiernos de los tres estados para que sea con ellas y ellos que podamos llegar después a las comunidades”, explicó Briceño Chel.
Durante esta primera etapa, la capacitación se dirigirá a personal de las áreas de Cultura y Patrimonio de los tres estados. Posteriormente, se prevé su ampliación a todas las áreas gubernamentales.
El Consejo Peninsular para la Maayat’aan estará conformado inicialmente por representantes de los gobiernos estatales de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, quienes fungirán como enlaces interinstitucionales y con diversos sectores de la sociedad civil. Se proyecta la integración de académicos, escritoras y escritores, docentes, promotores culturales, gestoras y gestores comunitarios, así como personas involucradas en la investigación y defensa de la lengua maya.
Con esta iniciativa, el llamado Gobierno del Renacimiento Maya reafirma su compromiso con los derechos lingüísticos de los pueblos originarios, fortaleciendo las raíces culturales y el orgullo identitario de los habitantes de la Península de Yucatán.
