



En el marco del Día Internacional de las Lenguas Maternas, el Centro Cultural de la Niñez Yucateca (Cecuny) se convirtió en escenario del recital Paaxil Kuxtal: concierto en lenguas originarias, una velada donde más de 500 niñas y niños reafirmaron que la diversidad lingüística es una raíz viva que se cultiva desde la infancia.
El evento, realizado en este espacio perteneciente a la Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán (Sedeculta), celebró la riqueza cultural de Yucatán y de México a través de un programa musical que unió tradición, identidad y comunidad. La música, además de arte, fue presentada como herramienta de cohesión social, bienestar emocional y formación integral.
El recital formó parte del Programa de Formación Musical y Agrupaciones Comunitarias de Yucatán Paaxil Kuxtal, iniciativa que promueve la enseñanza musical en colectivo como vía para fortalecer el sentido de pertenencia y el amor por el patrimonio cultural.
Participaron la Orquesta Comunitaria de Cuerdas “Renacer”, bajo la dirección de Alexis Arango, y solistas del Coro Comunitario en Movimiento Óol K’aay, dirigidos por Nazira Chejin, en colaboración con el taller coral del Cecuny a cargo de Raúl Morales. Las y los intérpretes lucieron el traje tradicional yucateco, reafirmando el orgullo por sus raíces.
El repertorio incluyó piezas en lenguas originarias como maya, wixárika, náhuatl, purépecha y rarámuri, recordando que cada idioma es una herencia viva. La propuesta musical transitó entre la tradición popular y la profundidad emocional.
El taller coral del Cecuny interpretó canciones como “Tengo una muñeca” y “Arroz con leche”, evocando juegos infantiles; “La llorona”, en versión de Ramón Noble; “Un rayito de sol”, de Guty Cárdenas; y “Peregrina”, de Ricardo Palmerín, piezas que conectaron generaciones a través de la memoria sonora.
Posteriormente, la Orquesta Renacer junto con coro y solistas amplió el programa con “Los Xtoles”, danza tradicional maya; “Xochipilzahuatl”; “Bolom chon”, en lengua tzotzil; “Chan pal”, de Nazira Chejín Baeza; y el clásico “Cielito lindo”, de Quirino Mendoza.
Las voces infantiles de Tonatiuh Hernández Montiel, Victoria Valdez Pasos, Victoria Cruz Vera, William Collí Spalding y Romina Flores Itzá destacaron por su sensibilidad y precisión, consolidando un recital que reafirmó el valor de la música como espacio de encuentro y preservación cultural.
Al evento asistieron familiares de las y los participantes, así como autoridades culturales entre ellas Pablo Herrero Quezada, director de Desarrollo Artístico y Gestión Cultural; Fidencio Briceño Chel, director general de Museos y Patrimonio; Juan Carlos Cervera Osorio, jefe del Departamento de Música; Socorro Loeza, jefa del Departamento de Artes Escénicas; Emanuel Correa Archundia, coordinador de los Centros Culturales; Mariana Magdaleno López, coordinadora del Cecuny; y Alfredo Kuri Verde, coordinador del Centro Cultural del Mayab.
